Libro bilingüe infantil sobre el autismo./ Bilingual Childreńs book about autism.El título originalmente era en español por lo que verán Súper Krystal, luego decidí que la mejor idea era que fuese biling... Read more

Libro bilingüe infantil sobre el autismo./ Bilingual Childreńs book about autism.El título originalmente era en español por lo que verán Súper Krystal, luego decidí que la mejor idea era que fuese bilingüe por lo cual ahora es Superkrystal, Estoy tratando de que amazon cambie ese detalle en la descripción. También debo aclarar que el libro es enteramente bilingüe pero amazon no tiene la categoría inglés/español por lo que en versión kindle lo verán en inglés y en versión impreso en español. Lamento los inconvenientes que esto genera. The title was originally in Spanish so you'll see Súper Krystal, then I decided the best idea was for it to be bilingual so now it's Superkrystal, I'm trying to get amazon to change that detail in the description. I must also clarify that the book is entirely bilingual but amazon doesn't have the English/Spanish category so in the kindle version you will see it in English and in the printed version in Spanish. I'm sorry for the inconvenience this generates. En Superkrystal trabajé un personaje que es no verbal y tiene hipersensibilidades sensoriales, busco con esto que la gente ajena al autismo pueda comprender de manera sencilla y desde temprana edad. Asimismo, que quienes tienen autismo se sientan identificados con un personaje fantástico. Quiero mostrar en el contenido del libro diferentes aspectos sociales referentes al autismo: -Hipersensibilidad sensorial: Los poderes de Krystal son sus sentidos super desarrollados. -Familias de diversas razas: La madre de Krystal es caucásica y ella es Africoamericana. -El miedo a lo desconocido: Rodrigo es un niño que actúa con cautela al ver a Krystal actuando de manera diferente. -Adaptación: La facilidad con la que los niños pueden entender conceptos básicos y actuar acorde a ello.-Lenguajes: Superkristal está en inglés y español de principio a fin para que la gente pueda trabajar tanto un idioma como el otro. In Superkrystal I worked on a character that is non-verbal and has sensory hypersensitivities, so I try to make it easy for people outside of autism to understand from an early age. Also, that those with autism can identify with a fantastic character. I want to show in the content of the book different social aspects referring to autism: -Sensory hypersensitivity: Krystal's powers are her overdeveloped senses. -Diversity in the families: Krystal's mother is Caucasian and she is African-American. -Fear of the unknown: Rodrigo is a child who acts cautiously when he sees Krystal acting differently. -Adaptation: The ease way that children can understand basic concepts and act on them.-Languages: Superkristal is in English and Spanish from start to finish so that people can work on both languages. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version) Less