Poems (Classic Reprint)
by Maurice Maeterlinck
2 Apr, 2019
nce in a generation an author surpasses the bounds of nationality. Of such cosmopolitan artists Maurice Maeterlinck is perhaps the most shining example. Twenty years ago I was vainly endeavouring to interest English publishers in his plays. To-day I
... Read more
nce in a generation an author surpasses the bounds of nationality. Of such cosmopolitan artists Maurice Maeterlinck is perhaps the most shining example. Twenty years ago I was vainly endeavouring to interest English publishers in his plays. To-day I am asked to produce a version of one of his earlier and less familiar works, because the time is approaching for that monument to his fame which so few writers enjoy in their lifetime—namely, the complete edition. He is not a Belgian writer merely or chiefly; above all he is an English, an American author. His readers in England and the United States far outnumber those who read the original French. His books are published in England and America almost as soon as they appear in France and Belgium, and in at least one case the English publication was the earlier. More and more do his lovers demand every word that his pen has formed. Sooner or later, therefore, it was inevitable that these "Poems" should appear in translation. Less